Profesjonalne tłumaczenia techniczne
Tłumaczenia techniczne ukraiński
Tłumaczenia techniczne: język ukraiński - dogłębna znajomość specjalizacji
Zarówno tłumaczenia pisemne jak i ustne powierzamy tylko specjalistom w danej dziedzinie. Współpracujemy wyłącznie z filologami, którzy non stop podnoszą swoje kwalifikacje kończąc dodatkowe studia bądź kursy np. prawnicze, techniczne czy medyczne, ponieważ wiedza słownikowa jest niewystarczająca, żeby tłumaczenie było na najwyższym poziomie. W tłumaczeniach liczy się także wiedza merytoryczna, dlatego tłumaczenia w danej dziedzinie zlecamy wyłącznie tłumaczom specjalizującym się w niej.
Tłumaczenia techniczne to jedna z bardziej wymagających dziedzin. Rynek techniczny i co za tym idzie terminologia nieustannie się rozwija, co wymaga od tłumaczy ciągłego dokształcania się. Dodatkowo na tłumaczach ciąży duża odpowiedzialność, ponieważ nawet najmniejszy błąd może mieć fatalne skutki, dlatego w Berlineo stawiamy na doświadczenie i wysokie kwalifikacje. Ponadto kierujemy się zasadą „dwóch par oczu”, aby zapewnić najwyższą jakość oferowanych usług i wykluczyć do minimum ewentualne błędy. Wszystkie tłumaczenia pisemne wykonywane w Berlineo są przed odesłaniem poddawane dodatkowej weryfikacji.
Tłumaczenia techniczne: ukraiński
W biurze tłumaczeń Berlineo zapewniamy tłumaczy ustnych na wszelkiego rodzaju spotkania wymagające wsparcia tłumacza. Współpraca z tłumaczami języka ukraińskiego w całej Polsce daje nam możliwość zapewnienia tłumacza bez dodatkowych kosztów związanych z transportem czy zakwaterowaniem. W przypadku długofalowych zleceń ustnych oferujemy korzystne warunki finansowe. Jako profesjonalna agencja tłumaczeniowa oferujemy szereg tłumaczeń w wielu kombinacjach językowych. Wykonujemy tłumaczenia pisemne i ustne, zwykłe i specjalistyczne, a dodatkowo zapewniamy wyposażenie techniczne podczas tłumaczeń ustnych oraz oferujemy skład DTP. Aby dowiedzieć się więcej wystarczy się z nami skontaktować: