Na czym polega aktualizacja tłumaczeń?
Niejednokrotnie na tym blogu podkreślaliśmy, że lojalność wobec jednego biura tłumaczeń po prostu się opłaca. Kiedy już zdecydujemy się na odpowiednią dla naszych potrzeb, profesjonalną...
Skuteczny content marketing w języku obcym dla Twojej firmy
Przedsiębiorcy coraz częściej dostrzegają, że przetłumaczenie strony internetowej i kilku ulotek nie wystarcza,...
Ciekawostki językowe: jak to jest z tą Wielkanocą?
Święta Wielkanocne tuż-tuż. W tym roku większość z nas ma nieco więcej wolnego czasu – może warto go...
Oprogramowanie dla tłumaczy
Osobom nieznającym realiów pracy tłumacza oprogramowanie dla tłumaczy kojarzy się zwykle z popularnym internetowym...
Jak przebiega realizacja tłumaczeń ekspresowych?
Gdy zamawiamy tłumaczenie w trybie przyspieszonym, zwykle nie zastanawiamy się, jak to możliwe, że przekład trafia...
Tłumaczenie grafik i elementów nieedytowalnych
Choć tłumaczenie pisemne polega na przekładzie tekstu, warto pamiętać, że ten tekst nie zawsze jest w edytowalnej...
Tłumaczenie stron internetowych w praktyce
Tłumaczenie stron www jest usługą, o którą często pytają nas zleceniodawcy. Każda firma rozszerzająca sprzedaż...
Tłumaczenie ustne za granicą: wyzwania i korzyści
Tłumaczenie ustne za granicą to dla większości tłumaczy konferencyjnych chleb powszedni. Tłumacz freelancer powinien...
Przekład pisemny: tłumacz jako twórca
Jakiś czas temu kontrowersje wzbudziły zmiany w ustawodawstwie, które spowodowały zmiany w sposobach rozliczania...
Jak tłumacze konferencyjni przygotowują się do zlecenia?
Tłumacze konferencyjni to osoby, które posiadły umiejętności i techniki niezbędne do profesjonalnego wykonania przekładu...
Wycena lokalizacji strony internetowej
Każda marka chcąca zaistnieć na arenie międzynarodowej musi zainwestować w przygotowanie swojej witryny w językach...
Najnowsze wpisy
Na czym polega aktualizacja tłumaczeń?...
Skuteczny content marketing w języku ob...
Ciekawostki językowe: jak to jest z tą...
Oprogramowanie dla tłumaczy...
