Tłumaczenia
Tłumaczenia w województwie śląskim
Garść podstawowych informacji o ofercie tłumaczeniowej Berlineo
Jak realizujemy zlecenia na tłumaczenia na terenie województwa śląskiego
Berlineo to agencja tłumaczeniowa realizująca zamówienia na obszarze całej Polski. Zlecenia na tłumaczenia ustne oraz pozostałe usługi wszyscy klienci mogą składać przez Internet.
Jak już zamówisz tłumaczenie lub inną z oferowanych usług, odpowiedni tłumacz zacznie pracę nad powierzonym tekstem. Gdy tylko tłumaczenie będzie wykonane, wyślemy je drogą mailową.
Kluczowe jest, aby przekazać nam wszystkie informacje dodatkowe. Co do zasady chodzi o przeznaczenie tłumaczonych treści, tematykę i grupę docelowych odbiorców. Pomocne są również inne dokumenty uzupełniające. W taki sposób pomożesz nam zatroszczyć się o jakość usługi.
Jak zamówić tłumaczenie w biurze tłumaczeń w województwie śląskim
Zamawianie tłumaczeń pisemnych jest w naszym biurze bardzo banalne. Najpierw przygotowujemy wycenę. Aby było to możliwe, potrzebny jest nam plik z tekstem źródłowym. Udostępniona treść zostanie wykorzystana wyłącznie do przygotowania kalkulacji kosztów żądanej usługi. Tekst możesz udostępnić za pośrednictwem formularza lub jako załącznik maila.
Ofertę przygotujemy w ciągu ok. 45 minut. Jeżeli akceptujesz warunki realizacji usługi, potwierdź zlecenie opłacając załączoną do oferty fakturę pro forma. Pamiętaj, aby wysłać elektroniczne potwierdzenie przelewu.
Potrzebujesz tłumaczenia symultanicznego? Prześlij do naszego biura dokładne informacje o planowanym spotkaniu. Szybko określimy dostępność lokalnych tłumaczy i od razu napiszemy do Ciebie.
Jak przebiega proces realizacji tłumaczeń w Berlineo w województwie śląskim
W Berlineo pierwszeństwo mają nieskomplikowane rozwiązania. Widać to na każdym etapie realizacji oferowanych usług. Niezależnie od ułatwień naszym zleceniodawcom gwarantujemy bezpieczeństwo powierzanych nam informacji i poufność danych osobowych.
Ale to nie systemy czy platformy wspomagające tłumaczenia wykonują oferowane przez Berlineo usługi. Zapewniają one wprawdzie nieodzowną pomoc. W pracy naszego biura najważniejszą rolę odgrywają ludzie - pracownicy obsługi klienta, lingwiści, doradcy, copywriterzy oraz pozostali współpracownicy Berlineo. Bez nich, wszystkie te procedury i zaawansowane programy byłyby zbędne.
Obsługa klienta w biurze tłumaczeń Berlineo
Nasze biuro tłumaczeń wyróżnia także profesjonalna obsługa klienta. Nasz zespół stanowią lingwiści znający przemysł tłumaczeniowy od podszewki. To osoby, które zapewniają profesjonalną opiekę i wsparcie tłumaczeniowe dla Twojego biznesu.
Do ich obowiązków należy opracowywanie ofert, ustalanie z klientami warunków realizacji zleceń, ale przede wszystkim nadzór postępu prac tłumaczeniowych i zapewnianie najwyższych standardów jakości.
Co kształtuje koszt tłumaczenia pisemnego w województwie śląskim
Cena za usługi przekładu pisemnego zależy od języka docelowego tłumaczenia oraz stopnia skomplikowania treści. Koszt ostateczny usługi jest tym wyższy, im większa ilość treści do przekładu. Ceny jednostkowe oferowanych przez Berlineo usług zaczynają się od 45,00 PLN netto za stronę tłumaczenia.
Należy jednak wspomnieć o programach typu CAT. Dzięki nim możemy znacznie zoptymalizować koszt tłumaczenia, a co za tym idzie możemy zaproponować naszym klientom zdecydowanie lepszą ofertę.
Za treści identyczne zapłacisz między 10 a 20% ceny jednostkowej. Szczegółowe informacje na temat optymalizacji znajdziesz w sekcji poświęconej oprogramowaniu CAT.
Ile czasu zajmie wykonanie tłumaczenia pisemnego
Czas opracowania tłumaczenia pisemnego zależny jest od objętości materiału źródłowego. Jednak jako zleceniodawca masz możliwość wyboru adekwatnego do swoich potrzeb tempa realizacji. Zasadniczo im więcej stron, tym więcej czasu trwa tłumaczenie. Przeciętnie w ciągu jednego dnia jesteśmy w stanie zrealizować tłumaczenie pięciu stron. Na życzenie klienta możemy za dopłatą przełożyć do 20 stron tłumaczeniowych dziennie.
Tłumaczenia dla podmiotów ze Śląskiego
Gałęzie przemysłu na terenie województwa śląskiego
Województwo śląskie to niezwykle atrakcyjny region dla inwestorów. Przemysł wydobywczy węgla kamiennego i hutnictwo, dzięki bogatym złożom surowców naturalnych odegrały najważniejszą rolę w rozwoju województwa. Dziś sytuacja ta się zmienia. Coraz prężniej rozwija się przemysł elektromaszynowy, informatyczny, energetyczny, motoryzacyjny oraz spożywczy.
Tłumaczenia w województwie śląskim są zlecane przez klientów z niemal każdej branży. Aby wspomóc rozwój firm na arenie międzynarodowej, nasze biuro tłumaczeniowe oferuje najwyższej jakości usługi. Dzięki nim kontakt z zagranicznymi partnerami będzie przebiegał bez komplikacji.
Parki technologiczne i SSE w województwie śląskim
Śląskie jest miejscem współpracy inwestorów z całego świata. Dlatego szczególnie istotny jest swobodny przepływ informacji nieograniczony barierą językową. Dzięki usługom Berlineo możliwe jest zachowanie kontaktu w dużych korporacjach zatrudniających ludzi z całego świata.
W województwie śląskim rozwój firm wspierany jest przez Katowicką Specjalną Strefę Ekonomiczną składającą się z czterech podstref: Sosnowiecko-Dąbrowską, Tyską, Gliwicką i Jastrzębsko-Żorską. Do dyspozycji inwestorów oddano także 16 parków przemysłowych i technologicznych, z których najważniejszymi są Euro-centrum i Górnośląski Park Przemysłowy. Tak doskonałe zaplecze pozwala na budowanie firm o ogólnoświatowym zasięgu.
Największe firmy w województwie śląskim
ród zagranicznych inwestorów w regionie można wymienić producenta samochodów w Gliwicach, a także firmy wytwarzające podzespoły i części samochodowe zlokalizowane w Tychach czy w Bielsko-Białej. Tak duży rozwój branży automotive zwiększa potrzebę na oferowane przez nasze biuro tłumaczenia techniczne i specjalistyczne. Śląskie jest regionem o największym udziale w produkcji samochodów w Polsce.
Na Śląsku swoją siedzibę ma hiszpański producent ceramiki łazienkowej, szwedzka firma specjalizująca się w produkcji sprzętu AGD oraz amerykański inwestor huty szkła. Wiąże się to z tłumaczeniami w wielu kombinacjach językowych. Kompleksowa oferta Berlineo pozwala na obsługę klientów z całego świata.
Lista wybranych klientów
Tłumaczenia w śląskim - podstawowe informacje dla klientów
Tłumaczenia pisemne
Przekład pisemny to zasadnicza usługa biura tłumaczeń Berlineo. Na zlecenie stałych i nowych klientów z śląskiego co dzień realizujemy dziesiątki stron treści na takie języki jak choćby rosyjski, ukraiński czy czeski. A wszystko możliwe bez opuszczania biura - od zlecenia po dostawę gotowego tłumaczenia. Aby skorzystać z naszych usług, wypełnij znajdujący się poniżej formularz kontaktowy.
Tłumaczenia ustne w województwie śląskim
Usługi tłumaczeniowe w śląskim oferowane przez naszą agencję obejmują także asystę tłumaczeniową. To specyficzny rodzaj usług przeznaczony dla klientów biznesowych, którzy nierzadko organizują kursy, warsztaty lub biorą udział w kongresach i w związku z tym potrzebują wsparcia tłumacza. Na profesjonalną pomoc możesz liczyć nie tylko podczas spotkań organizowanych na terenie Polski jak i w państwach członkowskich UE. Działamy głównie na terenie Unii Europejskiej, ale nie boimy się wyzwań.
Lokalizacja treści
Działania marketingowe ukierunkowane na zagranicznego klienta są o wiele bardziej wymagające niż na rodzimym rynku. Tłumaczenia w województwie śląskim obejmują również specyficzną gałąź marketingu, jakim jest lokalizacja gier. Nasi doświadczeni tłumacze doskonale znają język graczy, dzięki czemu o wiele łatwiej mogą trafić w potrzeby określonej grupy odbiorców. Jesteś wydawcą gier przeglądarkowych i chcesz zwiększyć sprzedaż? Takiej usługi własnie potrzebujesz!
Usługi okołotłumaczeniowe w Berlineo
Optymalizacja pod kątem wyszukiwarek internetowych zorientowana na zwiększenie ich skuteczności w sieci, a tym samym - powiększenia zasięgu swojej oferty - to zadanie dla profesjonalisty nawet na polskim rynku. Działania pozycjonerskie ukierunkowane na zagranicznego klienta to trudny orzech do zgryzienia, ponieważ wymagają obok umiejętności copywriterskich także znajomości języka na poziomie ojczystym. Oferowane przez Berlineo w śląskim usługi obejmują również specjalistyczną usługę, taką jak wielojęzyczne SEO.
Tłumaczenia w śląskim w większości są wysoko wyspecjalizowane. Na potrzeby firm produkcyjnych tłumaczymy specyfikacje techniczne sprzętu, regulaminy i instrukcje obsługi. Oferujemy niezbędny przekład dokumentów prawnych czy umów, którego dokonują współpracujący z nami tłumacze przysięgli.
Biuro tłumaczeń Berlineo świadczy usługę tłumaczeń ustnych podczas szkoleń, spotkań i warsztatów. Dzięki temu firmy mogą zatrudniać najlepszych pracowników bez względu na ich kompetencje językowe. Asystujemy także przy negocjacjach oraz podczas branżowych konferencji, co pozwala na swobodny rozwój firmy poza granicami kraju.
Oferowane kombinacje językowe
Z naszych usług korzystają nie tylko ogólnoświatowe koncerny. Do klientów naszej firmy należą także mali i średni przedsiębiorcy z terenu województwa śląskiego. Zgodnie z ich zapotrzebowaniem opracowujemy tłumaczenia we wszystkich kombinacjach z językami Unii Europejskiej. Jednak w związku z tym, że wśród naszych klientów są globalne korporacje oraz firmy eksportujące towary i usługi do różnych części świata, obsługujemy również języki pozaeuropejskie. Naszą ofertę uzupełniają języki afrykańskie. Należą do nich na przykład koreański, paszto czy tsonga.
Mówimy językami twoich partnerów biznesowych. Skuteczność językowa naszych tłumaczy oraz dotrzymywanie terminów realizacji tworzą razem z obsługiwanymi kombinacjami językowymi imponującą ofertę tłumaczeniową dla koncernów o międzynarodowym zasięgu.
Tłumaczenia w śląskim często są wykonywane w kombinacji z językiem niemieckim. Wpływ na to ma duży kontakt z firmami z zachodu, a także tamtejszy rynek zbytu. Duży napływ pracowników z Ukrainy zwiększa zapotrzebowanie także na tłumaczenia z ukraińskiego. W międzynarodowych korporacjach nieodmiennie najpopularniejszym językiem jest angielski.
Nasze biuro tłumaczeń zajmuje się przekładem nie tylko z języka angielskiego, ukraińskiego czy niemieckiego, ale także na ponad 50 innych kombinacji językowych. Możliwe jest u nas tłumaczenie także z języków pozaeuropejskich.
Firmom oraz koncernom z siedzibą na Śląsku zapewniamy tłumaczenia specjalistyczne dla różnych branż.
Napisz do nas
Wyślij do nas zapytanie ofertowe - z chęcią doradzimy oraz przedstawimy konkretne rozwiązania dostosowane do określonych potrzeb.
Napisz do nas
Wyślij do nas zapytanie ofertowe - z chęcią doradzimy oraz przedstawimy konkretne rozwiązania dostosowane do określonych potrzeb.