Tłumaczenia

Tłumaczenia w województwie pomorskim

tłumaczenia w pomorskim
01

Kilka zasadniczych informacji o ofercie tłumaczeniowej Berlineo

W jaki sposób opracowujemy zamówienia na tłumaczenia na terenie województwa pomorskiego

Berlineo to agencja zapewniająca usługi translatorskie na obszarze całej Polski. Zamówienia na usługi tłumaczeniowe oraz inne usługi wszyscy klienci mogą składać przez Internet.


Jak już zlecisz tłumaczenia pisemne lub inną z oferowanych usług, doświadczony tłumacz rozpocznie pracę nad zleconym nam plikiem. Z chwilą gdy twoje tłumaczenie będzie wykonane, wyślemy je za pośrednictwem poczty elektronicznej.


Kluczowe jest, aby przekazać nam niezbędne informacje dodatkowe. Co do zasady chodzi o przeznaczenie przetłumaczonego tekstu, specjalizację i docelowych odbiorców. Pomocne są wszelkie inne dokumenty uzupełniające. W ten sposób pomożesz nam zatroszczyć się o jakość usługi.

Jak zamówić przekład w biurze tłumaczeń Berlineo w województwie pomorskim

Zamawianie przekładu pisemnego jest w naszej agencji bardzo proste. Najpierw wysyłamy ofertę. Aby było to możliwe, potrzebny jest tekst źródłowy. Przekazana treść zostanie wykorzystana wyłącznie do celu opracowania wyceny żądanej usługi. Tekst możesz wysłać za pomocą formularza kontaktowego lub jako załącznik maila.


Wycenę otrzymasz w przeciągu ok. trzydziestu minut. Jeżeli akceptujesz koszt, potwierdź zamówienie opłacając załączoną fakturę pro forma. Pamiętaj, aby wysłać elektroniczne potwierdzenie przelewu.


Potrzebujesz tłumaczenia kabinowego? Wyślij do Berlineo szczegółowe informacje o planowanym wydarzeniu. Niezwłocznie określimy dostępność lokalnych tłumaczy i od razu prześlemy naszą ofertę.

Jak przebiega proces realizacji tłumaczeń w Berlineo w województwie pomorskim

Preferujemy nieskomplikowane zasady. Można to zauważyć na każdym etapie realizacji zamówień. Niezależnie od innowacyjnych rozwiązań webowych naszym zleceniodawcom zapewniamy bezpieczeństwo przesłanych dokumentów i poufność danych osobowych.


Ale to nie aplikacje czy aplikacje wspomagające tłumaczenia wykonują świadczone przez Berlineo usługi. Zapewniają one wprawdzie niezbędną pomoc. W naszej pracy najważniejszą funkcję pełnią ludzie - pracownicy obsługi klienta, tłumacze, konsultanci, graficy oraz wszyscy inni współpracownicy Berlineo. Bez nich, wszystkie te procesy i innowacyjne programy byłyby zbędne.

Obsługa klienta w biurze tłumaczeń Berlineo

Naszą agencję odznacza również fachowa obsługa klienta. Nasz zespół stanowią tłumacze znający branżę tłumaczeniową od podszewki. To osoby, które gwarantują fachową opiekę nad Twoimi projektami tłumaczeniowymi.


Do ich zadań należy przygotowanie wycen, negocjacje z klientami, ale przede wszystkim koordynowanie pracy zespołu naszych tłumaczy i zapewnianie najwyższych standardów jakości.

Co kształtuje cenę usługi tłumaczenia w województwie pomorskim

Cena jednostkowa za przekład pisemny jest zależna od języka docelowego tłumaczenia oraz stopnia skomplikowania treści. Koszt ostateczny przekładu jest tym większy, im większa ilość stron. Ceny jednostkowe oferowanych przez biuro tłumaczeń Berlineo usług zaczynają się od 45,00 PLN netto za stronę.


Trzeba jednak powiedzieć o programach typu CAT. Dzięki ich zastosowaniu możemy znacznie zoptymalizować proces tłumaczenia, a w związku z tym jesteśmy w stanie zaproponować naszym klientom zdecydowanie niższą cenę.


Za treści powtarzające się klient zapłaci między 10 a 20% stawki za treści unikalne. Szczegółowe informacje na temat optymalizacji zamieściliśmy na stronie poświęconej oprogramowaniu CAT.

Ile czasu zajmuje wykonanie tłumaczenia pisemnego

Termin realizacji tłumaczenia pisemnego jest uzależniony od objętości tekstu materiału źródłowego. Jednak jako nasz klient masz opcję dobrania adekwatnego do swoich potrzeb trybu realizacji. Zasadniczo im dłuższa treść, tym dłuższy czas opracowania. Standardowo w ciągu 24 godzin jesteśmy w stanie zrealizować przekład 1250 słów. Jeżeli takie jest oczekiwanie klienta możemy za dodatkową opłatą przełożyć nawet do dwudziestu stron standardowych dziennie.

02

Tłumaczenia dla podmiotów z Pomorskiego

Gałęzie przemysłu na terenie województwa pomorskiego

Doskonała lokalizacja (w centrum Europy!) i świetnie rozwinięty transport (przede wszystkim morski, ale także lotniczy) to główne czynniki, dzięki którym ten obszar Polski jest bardzo atrakcyjny dla zagranicznych inwestorów. Pole do popisu jest więc spore. Aby jednak nadążyć za nowościami i zmianami, niezbędna jest znajomość języków obcych w stopniu, który umożliwi tłumaczenie dokumentacji firmowej, konferencji czy szkoleń.

 

Naturalnie nieliczne przedsiębiorstwa zatrudniają tłumaczy, dlatego większość musi korzystać z usług zewnętrznych firm. Tłumaczenia w województwie pomorskim możesz powierzyć specjalistom - czyli Berlineo. Zajmujemy się tłumaczeniami pisemnymi i ustnymi, dzięki czemu zawsze możesz liczyć na wsparcie profesjonalnych tłumaczy, niezależnie od potrzeb.

 

Parki technologiczne i SSE w województwie pomorskim

Pomorskie łączy interesy inwestorów krajowych i zagranicznych - nie tylko z ościennych krajów, ale z całego świata. Aby współpraca mogła się rozwijać, przynosząc korzyści obu stronom, niezbędne jest łamanie wszelkich barier językowych. Chodzi nie tylko o swobodne porozumiewanie się w kontaktach biznesowych, ale również o przekład dokumentów niezbędnych do realizowania interesów.

 

Tłumaczenia w województwie pomorskim realizowane przez Berlineo gwarantują bezproblemową komunikację na każdym szczeblu organizacji przedsiębiorstwa.

 

Rozwój przemysłu w Pomorskim jest wspierany przez kilka parków technologicznych: Gdański Park Naukowo - Technologiczny, Pomorski Park Naukowo - Technologiczny, Kwidzyński Park Przemysłowo - Technologiczny oraz Słupski Inkubator Technologiczny. To doskonałe pole do działania dla inwestorów z różnych branż, co stwarza wyjątkową możliwość budowania marek o światowym potencjale.

 

Aby jednak taka współpraca, a następnie ekspansja na zagraniczne rynki była możliwa, niezbędne są tłumaczenia na języki obce. Dotyczy to przede wszystkim dokumentacji pracowniczej, statutów, ofert czy sprawozdań, ale również organizacji spotkań biznesowych, szkoleń czy konferencji z udziałem partnerów spoza Polski.

Największe firmy w województwie pomorskim

Warunkiem istnienia każdej firmy jest jej nieustanny rozwój. Aby był on możliwy, niezbędne jest poszukiwanie nowych możliwości i kontaktów biznesowych. W większości przypadków jest to możliwe tylko wówczas, gdy komunikacja przedsiębiorstw wykracza poza rodzimy rynek. Województwo pomorskie daje mnóstwo możliwości rozwoju, przede wszystkim dzięki obecności firm o dużym znaczeniu dla gospodarki kraju.

 

Na Pomorzu swoją siedzibę ma między innymi największy szwedzki producent samochodów ciężarowych i autobusów, polski producent obuwia produkowanego według włoskich standardów, a także jeden z najbardziej znanych producentów pojemników na żywność i akcesoriów ogrodowych.

 

Obsługa klientów i firm z całego świata jest możliwa dzięki kompleksowym tłumaczeniom na różne języki świata. Przekład pisemny i ustny z powodzeniem od lat realizuje Berlineo.

Lista wybranych klientów

DECORA S.A.
ABC Automotive Poland Sp. z o.o.
BENNINGHOVEN Polska Sp. z o.o.
Amica Wronki S.A.
AmRest Holdings SE
Blue Media S.A.
Apart Sp. z o.o.
Bridgestone France SAS
DANTHERM Sp. z o.o.
PEPCO Poland Sp. z o.o.
Akademia Ekonomiczna w Poznaniu
CLAR SYSTEM S.A.
Carcoustics Austria GmbH
AWF Poznań
Depenbrock Polska Sp. z o.o. Sp. Komandytowa
DSM Nutritional Products Sp. z o.o.
STRABAG Sp. z o.o.
ENERTRAG POLSKA Sp. z o.o.
KKS LECH POZNAŃ S.A.
EVELINE COSMETICS Spółka Akcyjna S.K.A.
TZMO SA
HYDROBUDOWA POLSKA S.A.
Kompania Piwowarska S.A.
03

Tłumaczenia w pomorskim - podstawowe informacje dla klientów

S3

Tłumaczenia pisemne

Przekład pisemny to podstawowa usługa biura tłumaczeń Berlineo. Na zlecenie stałych i nowych klientów z pomorskiego systematycznie opracowujemy dziesiątki stron tłumaczeń na takie języki jak choćby francuski, duński czy litewski. A wszystko możliwe zdalnie - od zamówienia po wysyłkę przekładu. Aby już dziś skorzystać z naszej oferty, wypełnij poniższy formularz kontaktowy.

tłumaczenia ustne

Tłumaczenia ustne w województwie pomorskim

Tłumaczenia w pomorskim realizowane przez nasze biuro obejmują między innymi asystę tłumaczeniową. To specyficzny rodzaj usług wybierana przez klientów biznesowych, którzy nierzadko organizują kursy teoretyczne, warsztaty lub uczestniczą w międzynarodowych konferencjach i w związku z tym potrzebują wsparcia tłumacza. Na naszą asystę możesz liczyć zarówno podczas eventów organizowanych w Polsce jak i poza granicami. Działamy głównie na terenie Unii Europejskiej, ale nie boimy się wyzwań.

S3

Lokalizacja treści

Działania marketingowe sfokusowane na rynki zagraniczne są o wiele bardziej wymagające niż na rodzimym rynku. Nasze usługi oferowane w województwie pomorskim uwzględniają również specyficzny sektor marketingu, jakim jest lokalizacja gier. Nasi doświadczeni tłumacze genialnie posługują się językiem świata gier komputerowych, dzięki czemu w sposób naturalny mogą trafić w potrzeby określonej grupy odbiorców. Jesteś dystrybutorem gier mobilnych i chcesz zwiększyć sprzedaż? Ta usługa jest stworzona dla Ciebie!

S3

Usługi okołotłumaczeniowe w Berlineo

Optymalizacja treści publikowanych na firmowej stronie internetowej w celu zwiększenia ich widoczności w internecie, a tym samym - pozyskania zagranicznych klientów - to praca dla profesjonalisty nawet nawet gdy chodzi o lokalny rynek. Optymalizacja i pozycjonowanie ukierunkowane na zagranicznego klienta są jeszcze trudniejsze, ponieważ wymagają obok wiedzy z zakresu Content Marketingu również znajomości języka na poziomie ojczystym. Oferowane przez Berlineo w pomorskim usługi obejmują również specjalistyczną usługę, taką jak wielojęzyczne SEO.

 

Tłumaczenia w województwie pomorskim realizujemy na najwyższym poziomie. To możliwe dzięki zrzeszaniu wysoko wyspecjalizowanych tłumaczy, którzy posługują się językiem technicznym i branżowym. Dzięki temu możemy zapewnić przekład pisemny wszelkich dokumentów, w tym umów pracowniczych, regulaminów czy specyfikacji technicznych różnych urządzeń.

 

Berlineo zapewnia również usługi tłumaczeń ustnych. Dzięki temu możliwe jest zorganizowanie szkoleń, konferencji i spotkań biznesowych na szczeblu międzynarodowym. Firma, niezależnie od wielkości, może zyskać o wiele więcej na międzynarodowej arenie i swobodnie poszerzać swoją działalność na zagraniczne rynki.

04

Obsługiwane pary językowe

Z naszych usług korzystają nie tylko globalne spółki. Do klientów naszej firmy należą także mali i średni przedsiębiorcy z obszaru pomorskiego. Zgodnie z ich zapotrzebowaniem realizujemy przekład we wszystkich kombinacjach z językami państw członkowskich UE. Jednak w związku z tym, że do naszych klientów należą międzynarodowe koncerny czy firmy eksportujące towary i usługi do różnych części świata, wykonujemy tłumaczenia również na języki pozaeuropejskie. Naszą ofertę uzupełniają języki azjatyckie. Należą do nich między innymi wietnamski, paszto czy tswana, somalijski.


Posługujemy się językami twoich partnerów biznesowych. Niezawodność naszych tłumaczy oraz dotrzymywanie terminów realizacji stanowią w połączeniu z obsługiwanymi kombinacjami językowymi imponującą ofertę tłumaczeniową dla firm o globalnym zasięgu.

 

Tłumaczenia w województwie pomorskim realizowane są przede wszystkim na język angielski i niemiecki, ale również na języki skandynawskie. To właśnie z inwestorami z tych obszarów przedsiębiorstwa z północy Polski najczęściej podejmują współpracę. Dzięki wsparciu ze strony Berlineo firmy mogą skupić się na pozyskiwaniu nowych partnerów biznesowych z całego świata. Nasi tłumacze zaś zadbają o to, by komunikacja była na najwyższym poziomie! Zapewniamy usługi tłumaczeń również na inne języki, zarówno europejskie jak i spoza kontynentu.

Choć tłumaczenia na angielski, niemiecki, rosyjski oraz hiszpański stanowią większość naszych zleceń, klientom z Pomorskiego oferujemy również pozostałe języki europejskie.

Napisz do nas

Wyślij do nas zapytanie ofertowe - z chęcią doradzimy oraz przedstawimy konkretne rozwiązania dostosowane do określonych potrzeb.

Upuść pliki tutaj lub kliknij, aby przesłać. Można przesłać maksymalnie 10 plików.
Error Error
* wymagane
Zaznacz, aby kontynuować
Skontaktuj się
z nami

Napisz do nas

Wyślij do nas zapytanie ofertowe - z chęcią doradzimy oraz przedstawimy konkretne rozwiązania dostosowane do określonych potrzeb.

Zamknij

Napisz do nas

Nie wybrano pliku
* wymagane
Zaznacz, aby kontynuować