Graphic design of translated materials
Multilingual Desktop Publishing
This is the final stage of preparing a text to be published. It is also the most important one, because the end result must be flawless and attractive for the audience. If you choose DTP services from Berlineo, you can be sure that all materials will be carefully proofread, edited, and adapted to your needs.
Multilingual Desktop Publishing is the service of preparing localised materials for online publication or print so that their layout is identical with that of the source files and their content is correct, free of any typographical errors, in every language version.
DTP works are usually one of the last stages of very specific translation and localisation projects. After this stage one can finally see the end product, i.e. a document with the desired layout and content. However, regardless of the quality of translation, even when it is very high, the smallest typographical error or problem with the layout can greatly influence the way the product or brand is perceived.
Our agency offers customers comprehensive services. We work efficiently and fast and guarantee the best value for money. Translation and localisation services from Berlineo cover dozens of language pairs, including all European languages and most popular Asian languages.
Multilingual Desktop Publishing includes:
Additional services from Berlineo
We want to provide our customers all services they need, even when it requires multilingual translation, DTP and print of a catalogue or brochure. Throughout the years we managed to build a database of many professional translators and interpreters, proofreaders, editors, factual consultants, graphic designers, DTP experts, software engineers and testers. We also co-operate with several professional printing houses.
Our partners include experts in Search Engine Optimization as well.Our in-house team in collaboration with those partners work to provide such additional services as copywriting, multilingual SEO, DTP and printing.
This way our customers don’t have to look for many business partners to complete a single complex project.